Grant access to shared mailboxes
Add the new team member to the support@company.com shared mailbox. Grant sales team access to the sales shared mailbox.